It wouldn't be too difficult, you would just have to listen on the I-Bus for the various bus messages (Dimmer position, cabin light, Night Panel on/off). Figuring out what is what is the difficult part, as the WIS has no documentation of what each bus message is on the binary level. You would have to sniff the bus and use process of elimination to figure it out.
Edit: Basically, I could do it, but I don't have time for it at the moment. Either this winter or summer it could happen.