Don't do it. The non-metallic finishes on C900 Saabs and many other cars of the time did not have clearcoat. Trying to brush a clear, non-automotive paint onto your car will just make a big mess. Spray cans, other than for minor touch up, don't work either. If you must have clearcoat, take the car to a body shop and find out what it would take to have them clear coat your existing finish, at least on the horizontal surfaces that are most prone to sun damage.
The best solution to this problem is to experiment with different polishes, waxes, and sealers. A friend with a single stage red finish that fades (he's in Texas) on his '85 Toyota swears by Meguires Hi Tech yellow wax and 3Ms Finesse It. Living in Arizona and Texas, I've had the best results on my red Saab using NuFinish - the "once a year" stuff. I've also used the Meguires Hi Tech Yellow and it feeds the finish very well, but is short-lived so probably good to put something over it.
Buy a buffer. Harbor Freight for $40 if you don't want to spend much. Not the wax applicator type, but the type that looks like an angle grinder. Use a mild abrasive like Kit's Scratch Out and a foam pad. Make sure you buy a machine with adjustable speed. You only want a few hundred RPM and light pressure to avoid swirl marks. Then follow up with some wax experimentation.